الأمثال العربية كثيرة ومتعددة ولبعضها قصة قيل المثل بسببها ونحاول البحث عن بعض الأمثال التي قيلت ولها حكاية نختار لكم المثل (( وافق شنٌ طبقه )) وشن اسم رجل وطبقه اسم امرأة و هذه قصة المثل العربي وافق شن طبقة قال الشرقي ابن القطامي يحكى أن رجلا من دهاة العرب وعقلائهم يقال له شنٌ : قال و الله لاطوفنّ حتى أجد امرأة مثلي أتزوجها فبينما هو في مسيرته اذ قابله رجلا في الطريق فسأله شن؟ أين تريد فقال الرجل أريد القرية التي يقصدها شن: فوافقه حتى إذا أخذا في مسيرتهما: فقال له شن أتحملني أم أحملك؟ فقال له الرجل يا جاهل أنا راكب وأنت راكب أي راكبين دوابهما فكيف أحملك أو تحملني: فسكت شن وسارا حتى وصلا القرية فرأى شن زرعا قد حصد فقال له أترى هذا الزرع أكله أهله أم لا ؟ فقال له الرجل يا جاهل ترى نباتا مستحصدا فتقول آكل أم لا: فسكت عنه شن حتى دخلا القرية فلقيا جنازة فقال له شن: أترى صاحب هذه النعش حي ام ميت؟ فقال له الرجل ما رأيت اجهل منك ترى جنازة وتسال عنها ميت صاحبها ام حي : فسكت شن وأراد مفارقته فأبى الرجل أن يتركه حتى يسير معه إلى بيته فوافقه شن وكان للرجل بنت يقال لها طبقه فلما دخل عليها أبوها سألته عن ضيفه ؟ فاخبرها بمرافقته إياه وشكا لها جهله وحدثها بحديثه فقالت: يا أبتي ما هذا بجاهل أما عن قوله أتحملني أم أحملك يراد به أتحدثني أم أحدثك حتى نقطع طريقنا وأما قوله عن الزرع أكل أم لا يقصد هل باعه أهله واكله بثمنه أم لا وأما قوله عن الجنازة هل صاحب هذا النعش ميت أم حي فأراد هل ترك ولداً يحيي به ذكره أم لا فخرج الرجل فقعد مع شن فحادثه ساعة ثم قال له أتحب أن أفسر لك ما سألتني عنه قال نعم فسره فقال ا لرجل شيء من حديث ابنته قال له شن ما هذا بكلامك فاخبرني عن صاحبه قال له ابنتي فخطبها منه فزوجه إياها فحملها شن إلى أهله فلما رأوها قالو وافق شن طبقه فصار مثلا ومعنا ذلك أن شن وجد امرأة ذكية تتوافق معه وتناسبه
ذكرتني بجماعتنا في البلاد حيث يمر احدهم ويراى رجل يخنزر في الوادي فيقول له المار ويش بتسوي وافلان فيقول المخنزر ذي بتشوف وافلان على العموم مثلي بعيد عن صاحبك شن ولكن الفكره اتتني فبل ان اكمل موضوعك صحيح كما قال المثل (( خلاقي أو عجل )) تسلم ابو عبدالعزيز على حكمك ذات الطابع العريق والتي نستلهم منها عبر وقيم ذات دلالات هامه
بارك الله فيك اخي ابوعبدالعزيز على هذا النقل الرائع اليوم المثل مطبق لكن لايوجد من يعمل بمثل ما عمل به تلك الرجل من حكمة وابداع جعلك الله ذخرا لنا في هذا المنتدى اخي العزيز ووفقك الى ما فيه خير لنا وللمسلمين تقبل مروري ياغالي