امثال شعبية مصورة

=========================================================

من راقب الناس ،،،، صار جحشا

People watchers are Lame

=========================================================

اسأل مجرب ولا تسأل طبيب

Asking an experienced person

is better than asking a doctor

======================================================

ما طار طير وارتفع ،،،، الا لقدره المحتوم وقع

It does not matter how high a bird can fly

when it is it's time, it will drop down

=============================================================

الطبع غلب التطبع

you are born with it, nothing will change it

=========================================================

كل قبيلة.. فيها هبيلة

In every group you will find the idiot

===============================================================

يخلق من الشبه أربعين

God created 40 people looking alike

=============================================================

اللي بيلعب مع الصغار،، يتحمل هبلهم

Want to play with kids

you got to take their crap

===============================================================

من تعلم لغة قوم أمن مكرهم

when you learn people's language

you save yourself from their headaches

========================================================

اسال ابو الاحمدين ولا تسال خير تسلم

مشكور على الامثال اخي ابو الاحمدين

يعطيك الف عافية
امثال رائعة